根据培养目标和教学计划特制定本大纲（3年制适用）

一、课程名称：《商务韩语口语》一

二、课程编号：

三、课程的性质、目的与任务

商务韩语口语一是应用韩国语专业二年级第一学期的专业课程。本课程教学目的在于使学生掌握基本的商务韩国语用语表达，学生通过本课程的学习，应该能够在具体的商务活动中进行简单的交流，做到发音准确，语法正确，为以后的学习奠定良好基础。

四、教学基本要求

在学完本课程之后，学生能够：

1.了解商务韩语口语与书面语的差异。

2.熟练掌握商务活动交流时所涉及的一些基本词汇、基本句型和习惯用语。

3.运用正确的语音、语调进行一般情境下的简单交流。

五、本课程在教学中与其它相关课程的联系与分工

本课程在学习了《韩语视听说》，结合《综合韩语》，《商务韩语》的基础上学习本课程。

六、教学进度安排汇总表

七、教学要点

本课程教学主要遵循以学生为中心，以教师为主导”的原则。

1. 创造宽松的课堂气氛很重要。只有使学生保持良好的心理状态，他们才能积极主动，无所顾忌地开口说。

2.口语主要涉及听和说两方面。由于两者互相影响、互相制约，所以口语课应该与听力训练并行，多运用视听材料提高学生听力水平。

3.在学习的初级阶段，模仿韩国人的标准发音很重要。让学生跟着听力材料读，大声模仿，用心比较自己的语音、语调、节奏与原声的差别。这样学生不仅会发现自己的发音错误，还有利于掌握读音技巧。

4.教师针对每课的主题，设定场景进行师生对话或让学生分组会话、分角色场景练习等。熟练掌握生活用语。

5.注意结合语法点进行反复强化训练。

6.注意增加商务韩语词汇。

7.纠正一些典型错误，对于一些个别问题可以课堂记录、课后指导。否则，每句都纠正会挫伤学生会话的积极性。

八、教学中应注意的问题

课内部分主要传授商务韩语口语的综合能力，贸易法规介绍及贸易术语学习，贸易书函，贸易谈判及技巧。同时还要适当的补充相关的内容，来充分理解所学内容。

九、考试内容及方法的要求和提示

考试以口试为主。考试内容以所学内容中的重点和难点为主，同时在实际教学过程中学生经常出现的问题，进行相应的考察。期中考试和期末考试要求不会超过讲课和平时训练范围。主要考试形式采取口试。

十、学时

供第三学期使用，每周4课时，共学习64学时。

十一、使用教材及其它参考书目的提示

1. 选用教材

《韩国口语表达教程》，林亨栽编著，世界图书出版社。

2、主要参考书

《经贸韩国语》，李浩编著，上海交通大学出版社，。

《国际贸易实务》，黎孝先编著，对外经济贸易大学出版社，。

《初级韩国语会话》，【韩】李海瑛，黄仁教，韩相美，世界图书出版公司，。

《韩国语口语教程》初级(上)，尹英爱，韩国成均馆大学语学院， 外语教学与研究出版社。

《标准韩语情景对话》，金英爱编著，世界图书出版社。

一、课程名称：《商务韩语口语》二

二、课程编号：

三、课程的性质、目的与任务

商务韩语口语2是韩国语专业二年级第二学期的专业课程。本课程在完成了口语一的学习后，学生已经具备了初步的口语能力。学生通过韩国语口语二的学习，应该能够掌握更多的生活场景中的表达用语，连音、音变的发音要准确，语法正确，语言得体。

四、教学基本要求

在学完本课程之后，学生能够：

1.了解商务韩语口语与书面语的差异。

2.熟练掌握商务活动时所涉及的一些基本词汇、基本句型和习惯用语。

3.运用正确的语音、语调进行一般情境下的简单交流。

五、本课程在教学中与其它相关课程的联系与分工

本课程在学习了《韩语视听说》，结合《综合韩语》，《商务韩语》，《韩语口语表达教程》的基础上学习本课程。

六、教学进度安排汇总表

七、教学要点

本课程的学习在于使学生具有一定的商务韩语沟通及交际能力，而口语是以丰富的词汇量、正确的语法知识和良好的听力为基础的。课堂上注重对单词及习惯用语的反复强化，运用多种视听材料，提高学生的口语水平很重要。另外，采用师生对话，学生分角色场景练习等多种形式，教师掌握对话的节奏并有针对性地纠正学生的不恰当表达。学完商务韩国语口语2后要求学生掌握在商务活动中地道的韩国语表达，连音及音变的读音要准确。

八、教学中应注意的问题

课内部分主要传授商务韩语口语的综合能力，贸易法规介绍及贸易术语学习，贸易书函，贸易谈判及技巧。同时还要适当的补充相关的内容，来充分理解所学内容。

九、考试内容及方法的要求和提示

考试以闭卷考试为主。考试内容以所学内容中的重点和难点为主，同时在实际教学过程中学生经常出现的问题，进行相应的考察。期中考试和期末考试要求不会超过讲课和平时训练范围。主要考试形式采取口试。

十、学时

供第三学期使用，每周4课时，共学习64学时。

十一、使用教材及其它参考书目的提示

1. 选用教材

《韩国口语表达教程》，林亨栽编著，世界图书出版社。

2、主要参考书

《经贸韩国语》，李浩编著，上海交通大学出版社， 2002年。

《国际贸易实务》，黎孝先编著，对外经济贸易大学出版社，2005。